Таны гэрт сэтгэл татам, сэвсгэр гэрийн тэжээвэр амьтан гарч ирэв. Түрэмгий анчин эсвэл эсрэгээр нь өхөөрдөм зальтай, хөөрхөн хатагтай эсвэл зальтай хүүхэд. Гэрийн тэжээвэр амьтдын эздийн хувьд өөр нэг асуулт бол гэрийн тэжээвэр амьтдыг хэрхэн нэрлэх вэ? Ухаантай хостын хувьд асуулт тийм ч хялбар биш юм. Аливаа хоч нь гэрийн тэжээвэр амьтдын амьдрах нөхцлөөс хамаарна. Нэр нь зөвхөн зан чанарыг төдийгүй зуршлыг нь тусгасан байх ёстой, үзэсгэлэнтэй, сонсоход таатай байх ёстой. Хамгийн чухал нь гэрийн тэжээвэр амьтанд таалагдах ёстой. Хэрэв энэ нь тосгоны гэрийн тэжээвэр амьтан бол Мурка эсвэл Васка хамгийн тохиромжтой. Хэрэв таны дуртай зүйл бол "цэнхэр цус" юм бол тэр гайхалтай нэр сонгох хэрэгтэй, жишээлбэл - Вагер. Дашрамд хэлэхэд олон Англиар муурны нэрс тийм ч сайн хэл биш.
Маш сайн, муурнууд нэг, хоёр үгнээс бүрдсэн богино нэрийг санаж байна. Тийм ч учраас дуудахад хэцүү нэрсийг хамгийн сайн бууруулдаг. Сэвсгэр гэрийн тэжээвэр амьтдыг гадна талын шинж тэмдгээр дуудаж болно. Жишээлбэл, энэ тэмдэг нь сонирхолтой толбо эсвэл сэвсгэр ноос байж болно.
Орчин үеийн жагсаалтад та ихэвчлэн харж болно Англиар муурны хочэнэ нь муурны дүрд зарим нэг нэмэлт зүйл нэмдэг. Эдгээр нууцлаг амьтад тэр үед ариун гэж тооцогддог байсан тул олон хоч нь Египет гаралтай байдаг.
Хэрэв та муурны клубт харьяалагддаг гэрийн тэжээвэр амьтан олж авсан бол түүнд аль хэдийн сайхан, урт нэртэй байсан бол та муурандаа зориулж богино нэртэй нэрийг гаргаж өгч болно. Энэ нэрийг гэрийн тэжээвэр амьтан тань илүү хялбар бөгөөд хурдан хүлээн авах болно.
Бид том цуглуулгад таны анхаарлыг татахад бэлэн байна Англиар муурны хоч хэл.
Муурын англи нэрсийг цагаан толгойн үсгээр бичнэ
Олон тооны социологийн судалгааны мэдээллээс үзэхэд мууранд хамгийн их хэрэглэгддэг англи хоч нэрс, голдуу хүний нэрс тэргүүлж байна.
- үсэг "А" - Агата, Алис, Альфи (хэдийгээр сүүлийн хэдэн жил энэ хоч байр сууриа алдаж байсан), Альберт, Арчи,
- үсэг "B" - Берил, Брук, Барри, Берти (энэ бол эрэгтэй хувилбар, эмэгтэйд Берта байх болно),
- үсэг "B" - Венди, Виола, Вивиен, Винс,
- үсэг "G" - Глэдис, Гвен (Гвендолины товчлол болгон), Гектор, Анри,
- үсэг "D" - Дафне, Делла, ЖЖ, Жо Жо, 6-р сар (зургадугаар сард төрсөн хүмүүст тохиромжтой),
- "J" үсэг нь Жасмин,
- "I" үсгээр - Ivy, Eden (энэ нэр зөв боловч "Иден" гэж орчуулж болно)
- "K" үсэг нь Клод, Коко.
Дашрамд хэлэхэд муур, муурны Америк хоч нь ихэвчлэн хүний нэрнээс гаралтай байдаг.
Сонирхолтой! Боб нэртэй гудамжны муурны тухай ном амжилтанд хүрсний дараа энэ хоч нь алдар нэрийг дахин олж авав. Дэвид Боуи нас барсны дараа энэ дуучны нэрээр олон тэжээвэр амьтан гарч ирэв.
Сонирхолтой нэрсийн жишээ
Ерөнхийдөө эдгээр бараг хүний нэрний араас зарим нэг анхныхыг олох нь бараг байдаггүй.
Гэсэн хэдий ч тэд бол - жишээ нь, Калико. Өмнө нь Калькуттаас авчирсан янз бүрийн эдтэй холбоо үүсгэдэг байсан тул үүнийг заль мэх гэж нэрлэдэг.
Алдартай ууртай муур Grumpy-г үнэндээ өөрөөр нэрлэдэг байсан нь Тартар соус бөгөөд энэ нь ер нь ховор хоч нэрлэдэг.
Америкийн цагаан толгойн нэр
Та муур, муурны Америкийн алдартай нэрийг урам зоригоор харах боломжтой.
Социологийн судалгаагаар эдгээр нь:
- Baby (Baby), өөрөөр хэлбэл "нялх", дунд зэргийн үүлдрийн төлөөлөгчид тохиромжтой.
- Белла (Белла) нь "Бүрэнхийт" цус сорогчдын тухай загварын нэг цуурай зүйл боловч "гоо үзэсгэлэн" гэж орчуулж болох бөгөөд ингэснээр олон мууранд тохиромжтой,
- Гизмо - "Гремлинс" киноны баатарлаг баатрыг хүндэтгэн.
- Жеки эсвэл Жак - ямар ч тайлбар хэрэггүй.
- Жаспер бол царайлаг царайлаг нэр бөгөөд энэ нь Twilight баатруудын нэг байсан юм. Гэхдээ түүний алдар нэр нь үүнтэй бараг холбоотойгүй. Дашрамд хэлэхэд энэ нь "мотли чулуу" эсвэл "хаш" гэсэн утгатай грек үгнээс үүссэн тул тохирох өнгөт мууртай тохирох болно.
- Китти - "зулзага" гэж орчуулдаг. Хөгжилтэй, сэвсгэр амьтанд тохиромжтой.
- Лили бол цагаан муурны дур булаам хоч юм.
- Локи - Скандинавын домог (эсвэл Марвелийн комиксийн баатрууд) бурханы хүндэтгэлд зориулав. Дашрамд хэлэхэд Локи домог дээр - улаан, харин цувралд - шаргал үстэй. Тиймээс ийм хочыг улаан, хар өнгийн аль алиных нь хүү гэж нэрлэж болно.
- Сар бол комикуудаас гаралтай өөр нэг хоч юм. Энэ удаа хар муур гэж нэрлэгддэг аниме Сейлор Сараас.
- Шөнө дунд бол хар шувууны хоч, учир нь "шөнө дунд" гэсэн утгатай.
- Орео Энэ бол АНУ-д хамгийн алдартай шоколад чип жигнэмэгийн нэр юм. Тиймээс, хоч нь харанхуй өнгийн мууранд тохиромжтой. Жишээлбэл, энэ нь британичуудын хувьд маш сайн сонголт юм, яагаад гэвэл тэд хэзээ ч хар өнгөтэй байдаггүй, гэхдээ хар шоколадтай ойрхон сүүдэртэй байдаг.
- Пинан (газрын самар) нь "газрын самар" гэсэн утгатай бөгөөд Манчкинс шиг жижиг үүлдэрт тохиромжтой.
- Сүүдэр (Сүүдэр) - "сүүдэр" гэж орчуулагддаг. Хөвгүүн, охины аль алинд нь маш сайн нэр. Үнэн, буйдан дээр хэвтэхийг илүүд үздэг залхуу хүмүүстэй харьцуулахад авхаалжтай, хурдан анчдад илүү тохиромжтой байдаг.
- Тэнгэр элч (сахиусан тэнгэр) -ийг "сахиусан тэнгэр" гэж орчуулж, тайван, тайван зан төрхөөр зулзага тохирдог.
Сонирхолтой! Америкийн гол үслэг дуртай газруудын нэр дээр үндэслэн муурны хоч нэрийг сонгож болно. Жишээлбэл, энэ бол Лос Анжелесаас ирсэн хамгийн дур булаам муурны хүндэтгэлд зориулж Сабрина, бяцхан шулам, эсвэл Налагийн тухай хошин шог, цуврал киноноос Салем байж болно (түүний инстаграм блог нь дэлхийн өнцөг булан бүрээс сая сая дагалдагчтай).
Мэдээжийн хэрэг, өгөгдсөн жишээнүүд бүхий муурны Америк хоч нь дуусахгүй. Та амьтан дуудаж болно, жишээлбэл, "Том Лебовски" киноны баатрыг хүндэтгэн Дюд (Золиг). Сонголт болгон - Лук, Хан, Соло, Лея - Оддын дайн баатруудын хүндэтгэлд зориулж.
Англи хэл дээрх муурны нэрс
Гадаадын сонголтууд нь маш сонирхолтой байж болох ч Оросын чихэнд бас нийцтэй байх нь чухал юм. Үүнээс гадна, хочны утга нь ямар ч далд утга агуулаагүй гэдэгт итгэлтэй байх хэрэгтэй. Энэ үүднээс хамгийн хор хөнөөлгүй сонголт бол эрэгтэй, эмэгтэй нэр юм.
Муур ноён Уайт
Тэд богино байх нь зүйтэй юм. Амьтан хочоо амархан санаж байх ёстой. Тиймээс хоёроос гурван үгнээс бүрдсэн нэрийг дуудах шаардлагатай.
Жишээлбэл, цагаан муурны хувьд Snowwhite (Snow White) нэрийг сонгох нь үргэлж уруу татдаг. Гэхдээ үүнийг Цас эсвэл Уитлигаар орлуулах нь дээр.
Мөн амьтны хүрээлэнгийн эмч нар муурны ийм хочуудыг англиар хайж олохыг зөвлөж байна, ингэснээр шуугиантай сонсогдож байна, учир нь гэрийн тэжээвэр амьтад тэднийг илүү сайн мэдэрдэг. Жишээлбэл, Shadow, Holly, Chester нь нэлээд сайн сонголтууд юм.
Муурны хувьд ер бусын англи нэрийг сонгох
Муурны нэрийг сонгоход онцгой анхаарал хандуулах хэрэгтэй. Энэ нь гэрийн тэжээвэр амьтантай сэтгэл хөдлөлийн холбоо тогтоох боломжийг олгоно. Гэхдээ үүнтэй зэрэгцэн муурны хувьд Америк, Англи хочуудыг тухайн амьтны онцлог шинж чанар, түүний мөн чанар, төрсөн он сар өдрийг харгалзан сонгох шаардлагатай байдаг. Жишээлбэл, 8-р сарын гэрийн тэжээвэр амьтдыг Лео гэж нэрлэж болно (зурхайн тэмдгийн дагуу).
Англи хэл дээрх муурнуудын нэр (хоч) Нэрийн нууц
| Нэрийн нууцТиймээс, байшинд удаан хүлээсэн ноосон бөмбөг гарч ирэв, энэ нь инээдтэй юм ярьж, нутаг дэвсгэрийг судалж байв. Нялх байхдаа өөрийгөө харуулаагүй бол муурыг ямар англи нэрээр нэрлэх вэ? Зарим нь муурны нэрийг нүүрэн дээр нь бичдэг гэж маргадаг. Залуу бүтээлийг сайтар ажигла, магадгүй анхны холбоо таны толгойд хэдийн гарч ирж байгаа юм болов уу?
Муурны нэр нь тухайн хүний хувьд чухал ач холбогдолтой юм. Тэд "Та хөлөг онгоцыг нэрлэхдээ энэ нь далай болно" гэж хэлэхэд гайхах зүйл алга. "Ялалт" завинын гайхамшигтай нэр "Trouble" болж хувирах үед ахмад Врунгелийн баг юу болсныг санаж байна уу? Муурнуудтай ижил байдаг тул Пишка гэнэт өдөртөө таргалж эхэлж байгаад гайхах хэрэггүй, харин Злючка хөрш гэрийн тэжээвэр амьтдыг хазаж байна. Муурыг дуудахаас өмнө муурнуудын нэрийг англиар орчуулгатай уншаад үзээрэй. Гэнэт сонгосон хоч нь пусисын хувь тавиланг өөрчлөх үү?
Англи хоч
Орчуулгатай муур охидын англи нэрс (хоч)
Дундад зууны үед Англид муур элдэв зүйлгүй амьдарч байжээ. Чуулган тэднийг чөтгөрийн дайчид гэж үздэг байсан тул азгүй амьтдыг барьж аваад алжээ. Гэхдээ XVIII зуунд аль хэдийн алдартай кардинал Ричелиу энэ аймшигт онолыг орхиж, зөвхөн нэг биш, харин 14 инээдтэй байшингийн муурыг эхлүүлсэн. Удалгүй британичууд дахин үүлдэрлэж, шинэ үүлдэр гаргаж эхлэв. Түүнээс хойш Англид pussies төгс амьдарч байжээ. Тэдний хувьд тэр ч байтугай цоорсон хүмүүст зориулсан тансаг өрөө бүхий тусгай нөхөн сэргээх төвүүд барьсан.
Зөөлөн, сайхан сонсогдож байгаа муур охидод зориулсан олон англи хоч байдаг. Бидний жагсаалтад та дур булаам муурныхаа олон тохиромжтой сонголтыг олох нь дамжиггүй.
Тохиромжтой болгохын тулд жагсаалтад муурнуудын нэрийг англи хэл дээр орчуулгатай хамт оруулсан болно. Энэ нь гэрийн тэжээвэр амьтдын хувьд дуртай нэрнийхээ нууцын талаар мэдлэгтэйгээр зэвсэглэхэд хялбар болно.
Муурны өнгөнөөс хамаарна
Хамгийн хялбар сонголт бол хар муурыг Blackie, улааныг нь Улаан гэж нэрлэх явдал юм. Гэсэн хэдий ч англи хэл дээр муурны өөр сонирхолтой хоч байдаг бөгөөд энэ нь сүүдэрийг илүү нарийвчлалтай тодорхойлох боломжийг олгодог.
Өмнө дурьдсанчлан, motley-ийн дуртай зүйл бол Жаспер хоч юм. Саарал - Саарал, эсвэл саарал (манан). Гэхдээ гурвалсан тэжээвэр амьтдыг Калико гэж нэрлэж болох бөгөөд дорно дахины хуванцар сүүдэр бол хув.
Тэмцээнээс
Зоригтой боловч түрэмгий биш зулзагыг Робин гэж нэрлэж болно. Гоёмсог, бага зэрэг залхуутай Китти бол Клео, төрөлхийн язгууртан бол хатагтай. Хоолны дурлагч - уламжлалт аяганы бялууг хүндэтгэдэг маффин.
Мэдээжийн хэрэг, энэ нь ховор хочтой тул зөрүүд, түрэмгий амьтдын уур хилэн (Rage) гэж нэрлэх нь гарцаагүй юм. Гэхдээ үүнийг хийхгүй байх нь дээр, учир нь энэ нэр нь цаашдын дүрд тэмдэглэгээгээ үлдээдэг.
Үүлдэрээс хамаарна
Өнгө шиг үүлдэр нь нэр сонгохдоо ул мөр үлдээдэг. Жишээлбэл, атираа Скоттыг Макбет гэж нэрлэж болно. Бирм муурны хувьд Ориент эсвэл Исис тохиромжтой байдаг (Исис - Египетийн дарь эхийн хүндэтгэлд зориулагдсан). Та үржүүлгийн газарт өгсөн нэр дээр анхаарлаа хандуулах хэрэгтэй, заримдаа энэ нь үүлдрийн стандартыг хамгийн сайн тусгадаг.
Эзэмшигч нь ямар сонголтыг сонгохоос үл хамааран нэрийг хэд хэдэн удаа чангаар хэлж, амьтны хариу үйлдлийг ажиглах хэрэгтэй, учир нь хоч нь түүнд бас тааламжтай байх ёстой. Амьтан нь сонгосон нэрээрээ олон жилийн турш амьдрах болно гэдгийг бүү мартаарай. Англи нэрний хувилбаруудыг сонгохдоо дараа нь урхинд орохгүйн тулд орчуулгын сонголтуудыг нарийвчлан тодруулах шаардлагатай.
Англи хэл дээрх муурны нэрс
- Абби (Эбби)
- Эшли (Эшли)
- Baby (Baby)
- Бренди (бренди)
- Кэйтлин (Кэйтлин)
- Кори
- Дива (Дива)
- Dolly
- Эрин (Эрин)
- Гэби
- Хусси (Насси)
- Иша (Иша)
- Келли (Келли)
- Локи (Локи)
- Луна
- Мэнди
- Миа (Миа)
- Odie (Odie)
- Петра
- Roxxy (Roxy)
- Шелби (Шелби)
- Таффи (Таффи)
- Тутти (Тутти)
- Ваниль
Алдартай нэрс
Англи хэлээр ярьдаг улс орнуудын хамгийн алдартай муурны нэрийг харах нь сонирхолтой юм. Австралид:
АНУ-д:
Англи хоч нь түгээмэл бөгөөд англи хэлээр ярьдаг улс орнуудад байдаггүй. Жишээлбэл, Германд ийм нэртэй олон давцан байдаг:
Итали дахь хамгийн алдартай англи муурны нэрс:
Канадад нөхцөл байдал ийм байна.
Японд танигдсан Англи хоч:
Орчуулгатай хоч нэр
Энэхүү цуглуулгад - орчуулгатай англи хэл дээр хоч нэрс. Далайн хавны хувьд:
- Мило - Мило.
- Жак - Жак.
- Локи - Локи.
- Жаспер - Жаспер.
- Buddy - Buddy.
- Тоби - Тоби.
- Жорж - Жорж.
- Саймон - Саймон.
- Олли - Олли.
- Луи - Луис.
- Dexter - Dexter.
- Фин - Финн.
- Хенри - Генри.
- Китти - Китти.
- Oreo - Oreo.
- Гус - Гус.
- Уинстон - Уинстон.
- Сэм - Сэм.
- Роки - Рокки.
- Gizmo - Gizmo.
- Самми - Самми.
- Jax - Жаксууд.
- Себастиан - Себастиан.
- Тео - Тео.
- Салем - Салем.
- Chester - Chester.
- Азтай - Азтай.
- Фрэнки - Фрэнки.
- Гутал - Гутал.
- Cooper - Cooper.
- Тор - Тор.
- Баавгай - Шувуу.
- Ромео - Ромео.
- Тедди - Тедди.
- Bandit - дээрэмчин.
- Зигги - Зигги.
- Аполло - Аполло.
- Хулууны - Pampkin.
- Boo - Boo.
- Боб - Боб.
- Такер - Такер.
- Жексон - Жексон.
- Том - Том.
- Космо - Космо.
- Мерфи - Мерфи.
- Buster - Buster.
- Шөнө дунд - шөнө дунд.
- Хөвөн - Заар.
- Мерлин - Мерлин.
- Фрэнк - Фрэнк.
- Томас - Томас.
- Харли - Харли.
- Ханхүү - хунтайж.
- Арчи - Арчи.
- Томми - Томми.
- Марли - Марли.
- Otis - Otis.
- Каспер - Каспер.
- Харри - Харри.
- Бенни - Бенни.
- Перси - Перси.
- Bentley - Bentley.
- Жэйк - Жэйк.
- Ozzy - Ozzy.
- Силвестер - Силвестер.
- Мики - Микки.
- Фред - Фред.
- Вальтер - Уолтер.
- Клайд - Клайд.
- Калвин - Калвин.
- Стэнли - Стэнли.
- Гарфилд - Гарфилд.
- Mowgli - Mowgli.
- Mac - Mac.
- Лук - Лак.
- Нарлаг - Нарлаг.
- Duke - Нугас.
- Хобби - Хобби.
- Реми - Реми.
Дараа нь - Киттид орчуулсан англи хэл дээрх хоч:
Нарийн төвөгтэй хочнууд
Feline давхар хоч нь бас анхаарал татах ёстой. Муурны жишээ:
- Bing Closby
- Боб Миаурли
- Чингис муур,
- Брэд Китт
- Кэт Стивенс
- Агуу Кэтсби
- Пи Катсо байна,
- Уильям Шекспе,
- Катса нова
- Люси-Фур
- Муур Сажак,
- Андерсон дупер,
- Kat Damon
- Дэвид Мов
- Ноён Меовги,
- Катрик Свэйзе
- Иуда Пау
- Далай Клаум байна
- Жан Лук Пикай,
- Элвис Кацли
- Фидель Катстро,
- Санта хумс
- Чарльз Ликкенс,
- Муур кобейн
- Пол МакКатни
Kitties-д зориулсан англи хэл дээрх нарийн хоч:
- Кейт Бенатар
- Клео-Муур-Ра,
- Каци Клайн
- Кэти Пури
- Али Кат
- Муурны гурвалжин
- Жани Фур
- Пума Труман,
- Сахиусан тэнгэр муур
- Жесси муур
- Катали Портман
- Муур зилла
- Синди Клауфорд
- Мэйв Сайрус
- Верони муур
- Нунтаг Хепберн
- Сайн уу Китти
- Дэми Мов,
- Холли Пурри
- Китти Поппинс.
Зураг дээр - Али-Кат:
Утга нь хочтой
Сүүлийн сонголт нь англи хэл дээр утга агуулгатай нэрүүдийг агуулдаг.
- Эдди, Нед, Тед, Эд, Эдвард - харуул (эсвэл халамж).
- Эдгар бол эд баялаг.
- Уильям бол эрх чөлөөтэй, эрх чөлөөг хайрладаг, хамгаалагч юм.
- Норман - хойд зүгээс ирэв.
- Арнольд бол бүргэдийн хүч юм.
- Фредди, Фредди, Фредерик бол тайван захирагч юм.
- Роб, Робби, Бобби, Роберт - тод, алдартай, алдар цуутай.
- Грег, Грегори сэрэмжтэй байна.
- Basil - хааны цус.
- Жорж бол тариаланч, аграрчин юм.
- Филип бол морины амраг юм.
- Мартин бол Марс, дайны бурхан юм.
- Эрнест шударга.
- Льюис - Луис, хааны нэр.
- Адам бол анхных.
- Дэвид бол хаан.
- Коннор бол чоно.
- Мелани харанхуй байна.
- Ребекка - хүлээх, барих.
- Рут бол найз.
- Аманда хайранд зохистой.
- Ирен - тайван, тайван.
- Катерин цэвэрхэн байна.
- Bridget бол агуу.
- Миранда бол гайхамшигтай.
- Эмма бол цогц юм.
- Дебора бол хөдөлмөрч зөгий юм.
- Маргарет бол сувд юм.
- Вивиан бол хөгжилтэй.
- Харпер бол ятга юм.
- Ruby - бадмаараг.
- 4-р сар бол 4-р сар.
- Сандра - Александра.
- Stacy - Анастасия.
- Алис - Алис, Аделаида.
- Билли - Вильгельм.
- Жеки бол Жаклин.
- Робби - Роберта.
- Сами - Саманта.
- Штеф - Стефани.
- Терри - Тереза.
- Нат - Натали.
- Крис - Кристиана.